Influence of Atmospheric Turbulence on the Propagation of Quantum States of Light Using Plane-Wave Encoding